summer Arkiv - Amalie Fernande

Orange is the new black

juni 11, 2017 by Amalie 2 Comments

Jumpsuit Romwe ⎜ Shoes Primark

Jeg er afhængig af buksedragter henover sommeren. De er så lette lige at hoppe i, uden man skal tænke særlig meget over et outfit, og så behagelige at have på.

Denne købte jeg sidste eller forrige sommer på Romwe, og den er faktisk af super god kvalitet og dejlig rar at have på. De kravler ikke op, og irritere ikke nogle steder. Og så har den jo en totalt fed farve! Den er desværre udsolgt, men til gengæld har de et hav af andre smukke buksedragter. Jeg er en smule fristet til at bestille nogle hjem, efter jeg har genvundet min kærlighed til den her buksedragt.

TRANSLATION: I’m addicted to wearing jumpsuits during the summer. They are so easy to quickly put on, and you don’t have to put together an outfit. Furthermore, they are way to comfortable not to wear.

This one i actually bought last year at Romwe, and the quality is surprisingly good and comfortable to wear. It’s not itching or annoying anywhere, and then it has the most amazing color! Unfortunately it’s sold out, but luckily they have a bunch of other cute jumpsuits. I might be slightly tempted to buy some, now that I’ve rediscovered my love for this one.

FOLLOW ON BLOGLOVIN‘ & INSTAGRAM ⎜LIKE ON FACEBOOK ⎜SUBSCRIBE ON YOUTUBE

This post contains affiliate links

7 ting jeg ikke vil savne ved sommeren

august 20, 2016 by Amalie 5 Comments

Der er mange ting at elske ved sommeren, men der er altså også et par ting jeg ikke kommer til at savne.

Læs også: 12 reasons why I am not an adult yet

1.Skyldfølelse over ikke at tilbringe tid ude i solen, når man egentlig bare helst vil sidde indefor og se Netflix.
2. Solbrændt. Når man så er i solen og påtager sig en lækker rød farve i stedet for brun – av!
3. Sved. Det er varmt, alt for varmt nogle dage, og uanset hvad man gør sveder man – der er de dage hvor man bare har lyst til at kravle ind i køleskabet.
4. Myg og insekter genrelt, nøj hvor er det nok bare det absolut værste ved sommeren. Jeg ser frem til ikke at blive ædt op af myg.
5. Søvn. Apropros sved og varme, så er det nogle gange bare alt for varmt til at man kan sove om natten. Så åbner man vinduet, og så er det alle de der myg går til middag.
6. Barbering. Hvis der er noget jeg hader at gøre, så er det at barbere ben, og dét er svært at slippe udenom om sommeren.
7. Sommerkroppen. Når sommeren er over kan man med god samvittighed ligge sommerkroppen lidt på hylden og hygge med lækker mad, uden at bekymre sig alt for meget om den lille muffintop.

Har i noget at tilføje?

TRANSLATION: Summer is without doubt a great time of the year, but there are things that I definitely won’t miss about summer.

1.Guilt. Feeling guilty when you’d rather stay inside a watch Netflix instead of being outside in the sun.
2. Sunburn. When you’re in the sun and you get this nice red color instead of being brown – ouch!
3. Sweat. It’s hot, way to hot some days and no matter what you do, you’re sweating – there are those days where you just want to crawl inside your fridge.
4. Mosquitoes and other insects. Ohhh my, that must be the worst thing about summer, I can’t wait till I won’t get eaten up by mosquitoes.
5. Sleep. Speaking of sweat and warm weather, sometimes it’s just way to hot and impossible to sleep, så you open them window, and that’s when those mosquitoes go for dinner.
6. Shaving. If there’s anything I hate, it’s shaving my legs, and that’s difficult to avoid during summer.
7. The summerbody. When summer is over, you are finally able with, good conscience, to eat even more delicious things without worrying too much about that little muffin top.

Do you have anything to add?

Sommerens favoritter

august 16, 2016 by Amalie 2 Comments

Henover sommeren har jeg enten været pænt afhængig af et par ting, eller også har jeg bare haft dem på mig hele tiden. En af de ting jeg virkelig har brugt meget, har været min nye taske, som jeg købte i Shanghai, og nej den er desværre ikke ægte, cause I’m fake like that! ;-) Derudover så er sommeren jo det tidspunkt på året hvor man, eller i hvert fald jeg, har tid til at læse andet end lektier. Så jeg har været igang med Jussi Adler-Olsen igen og en bog ved navn “Kvinden i toget” – begge et must at læse, hvis man er til krimier.

Læs også: 6 ting der skal ske i august

Henover sommeren har jeg også fået et par makeup favoritter, hvoraf specielt highlighteren fra Nilens Jord er et shoutout værd! Den er så lækker, giver en skøn highlight, er overkommelig prismæssigt og dejlig nem at påføre – what more could one wish for? Og så er jeg også blevet fan af min nye parfume dispenser fra Aliexpress (link), den er fantastisk lige at have med i tasken. Derudover er en lille bar af en art også god altid at have med, lige nu er det en Larabar jeg gerne render rundt med, ellers er jeg også ret vild med Tiger butikkens sesambare, som nok er knap så sunde ;-) Til sidst er der mine nye og super fine smykker fra Aliexpress, som jeg har haft på nærmest konstant siden jeg fik dem, samt måne halskæden fra Boohoo.

Læs også: 6 Aliexpress wanties

Og husk at jeg lige nu har en giveaway kørende, hvor du kan vinde 300 kr. til Caseapp, så du kan designe dit eget iphoneover eller macbookskin, deltag lige her.

TRANSLATION: This summer I’ve been more or less addicted to some things, or just having them on me the whole time. One of many things I’ve been using a lot, is my new bag, that I bought in Shanghai, and yup, it’s fake, cause I’m fake like that ;-)

Sidste år på den her tid

juli 30, 2016 by Amalie 7 Comments

Sidste år på den her tid

Vi er så småt på vej ind i August måned, og sidste år var “White and blues” første outfit indlæg fra august. Jeg er stadig lige vild med kombinationen af den hvide nederdel, blå bluse og de pinke negle – rigtige sommervibes.

Læs også: Black and white

De her dage fiser tiden afsted med at være sammen med familie og at rejse frem og tilbage mellem Aalborg og sjælland. Kom til sjælland sent i går aftes, fredag, for at arbejde i dag og endda tage tilbage til Aalborg igen imorgen, søndag. Kun for at være der til torsdag, hvor jeg skal fluks tilbage til sjælland igen. Derfor blev det til et lille tilbageblik i dag, men det er jo også hyggeligt i ny og næ. God lørdag derude<3

TRANSLATION: It’s almost august and last year in august the first outfit post was “White and blues“, where these pictures are from. I still love the combination of the blue, white and pink nails, so colorfull and summer-ish.

5 WAYS I WAS DETOXING

juli 13, 2016 by Amalie 5 Comments

Summer detox salad from Pinch of Yum

Efter Roskilde følte jeg, at min krop for alvor havde brug for en god omgang detox. Efter godt en uge havde jeg da også tabt mig godt 1,5 kilo, nok fordi jeg jo havde droppet alle øllene og min kost ændrede sig en del. Men det er altså rart at rense lidt ud i ny og næ, om ikke andet, så tanken om at man gør noget godt for sin krop. Om det så virker vægttabsmæssigt, who knows, men på sindet gør det helt sikkert.

5 ways I was detoxing

♥ Udrendsende råvarer – Fokuserede så vidt muligt på at spise sundt og gerne råvarer der er udrensende, herunder specielt en masse lækre salater. Her finder jeg gerne en masse inspiration på nettet, f.eks. i indlæg som dette “59 detox recipes“.

♥ Juice Juice juice – Jeg skyndte mig at presse et par gode omgange juice af forskellige slags, både frugt og grøntsagsjuice, som jeg drak om morgenen og til frokost. Ikke nok med det er udrensende og friskt smager det jo også bare fantastisk. Win win!

Læs også: Green juice

♥ Undgå forstyrrende mad – og drikkevarer – Herunder alkohol, men det manglede jeg vidst heller ikke efter Roskilde.. Sodavand og sukkerholdige ting er noget jeg generelt prøver at undgå, helt lærer jeg nok aldrig at undgå det, but a girls gotta try ;-) Derudover er koffein godt at skære ned på.

♥ Citroner er din ven – Saften fra en halv citron eller et par skiver i et stort glas vand om morgenen kan altså gøre underværker. Citronen er både med til at detoxe, booste energien og et eventuelt vægttab og sågar med til at give bedre ånde. Whats not to like?

♥ Grøn te – Udover citron er grøn te din nye bedste ven. Det bidrager også til, hvis du altså ikke putter sukker i, at vende dine smagsløg til mere bitre smage, hvilket kan gøre det lettere at slippe lidt af med sukkercravings eller trang til at alt skal være meget sødt.

Læs også: Energy boosting ginger shots

TRANSLATION: After Roskilde Festival I felt the need to do some detoxing after almost constant drinking for a week. It resulted in me loosing 1,5 kg i one week, which was very pleasant. Whether that’s due to the detox or just better eating happiest in generel after the festival I don’t know. But detoxing is good for your body, so no matter what, I’d do it again.

5 ways I was detoxing

♥ Detoxing food – I focused on eating foods that are good for your body, and even better food that are detoxing. When doing that I find a lot of inspiration on the internet, I fx love to use posts like “59 detox recipes“.

♥ Juice juice juice – After getting home the first thing I did was to make some juice, both fruit juice and vegetable juice. These I drank in the morning and at lunch. Besides being detoxing and good for your body these also tastes amazing! Win win!

♥ Avoid disturbing food and drinks – Among others are alcohol, which I’m pretty sure I was not in lack of after the festival.. Soda and sugary products are things I normally try to avid as much as possible, I haven’t managed to avoid them completely, like that would ever happen, but a girls gotta try ;-) Besides that you should cut down on your caffein.

♥ Lemons are your new best friend – The juice of half a lemon og some lemons slices in a big glass of water in the morning will do things to you. It contributes to detoxing, boosting your energy and weight loss, and will even provide you with a bette breath. Whats not to like?

♥ Green tea – Besides lemon being your new best friend, green tea will be too. By drinking green tea, without sugar added, you’ll get more used to bitter tastes, and this might help you with not craving all these sugary things.

7 EBAY WANTIES

juli 11, 2016 by Amalie 9 Comments

Black off shoulder top ⎜Wrap dress ⎜Hoop earnings ⎜White dress ⎜Turtle neck top ⎜Crop top ⎜Off shoulder dress

Kender i det, når man bare lige skal i IKEA og have et par ting eller to, og kommer hjem med alt for meget, inklusiv en kæmpe grøn plante? Eller er det kun mig, der har vilde plantecravings og laver et impulskøb i ny og næ? Jacob er ikke altid lige vild med det, men citrontræet vokser da på ham. Og i går blev det til en dejlig stor grøn palmetræs-ish plante, så smuk og kun til 200 kr. Glæder mig til at vise den frem, nu skal den bare lige til Aalborg først – easy peasy…

Læs også: Aliexpress summer wanties

Anyways, har nok brugt lidt for meget tid på Aliexpress og Ebay de sidste par dage, og dermed fundet alt for mange fine ting jeg lidt for godt kunne tænke mig. Da jeg så tidligere spottede off shoulder kjolen hos søde Camilla Julie, måtte jeg bestille den hjem. Det var jo den perfekte anledning til et indlæg med lidt flere fine fund fra Ebay, så i kan sidde derhjemme og savle lidt også ;-)

TRANSLATION: Yesterday I just had to go to IKEA for a couple of things, and I of course ended up buying way to much stuff. Anybody else who does that? Yesterday I came home with a big green plant, that I feel for straight away and then it just needed to be mine. Now I just need to get it from here to Aalborg – easy peasy… or not..

Anyways, lately I’ve been using way to much time on Aliexpress and Ebay, so I’ve found soo many cute items i like. Earlier I spotted the off shoulder dress over at Camilla Julies, and I just had to buy it straight away. That was the perfect occasion to make an eBay post for you guys, up next will be a post with Aliexpress goodies!

For more Ebay goodies look here and here.

This post contains affiliate links